やったこと 先生：セルビア，男，S 教材：Level 7, Lesson 103, Subjunctive II: Counterfactual 'If' Statements (If, As If) わからなかった表現 ・spit：吐く できなかったこと とくにない 感想 文法は難しいが勉強になる． 仮定法でなぜ過去形を用いるの…

やったこと 先生：ボスニア・ヘルツェゴビナ，男，E 教材：Level 5, Lesson 27, Afraid of Heights わからなかった表現 ない できなかったこと ・高いところ：heights, high places ・マンションの5階：5th floor of an apartment building 感想 ファニーな…

やったこと 先生：セントルシア，女，M 教材：フリー わからなかった表現 ・humid= lots of moisture in the atmosphere できなかったこと ・tropical= always warm ・街の中：city centre ・都市ぽい：city-like 感想 引っ越しに伴いインターネットがしばら…

やったこと 先生：セントルシア，女，M 教材：テーマ別会話集, Level: 058 わからなかった表現 ・If you got an actual chance to move to Kanazawa, would you? if文とwould you?で，どうするかを聞く文が作れるのか． できなかったこと ・正社員：permanen…

今日からは思った通りに書くことにする．常体で話すのはやめた． というのも新鮮な感想をとっておくことは役立つと思うので． やったこと 先生：セントルシア，女，M 教材：テーマ別会話集, Level: 046 わからなかった表現 先生から言われたYou are a coffee…

やったこと 先生：フィリピン，女，M 教材：テーマ別会話集, Level: 088 わからなかった表現 ない できなかったこと ・I want to do the material of your recommendation. recommend materialと言っていた．・I do not feel sleepy when I am driving. But …

やったこと 先生：セルビア，男，D 教材：会話, Level: 7, Lesson: 023 わからなかった表現 ・abbreviation ：省略形 できなかったこと ・I don't like all cartoons. ・I don't like every cartoon. 感想 今日は言いたいことがスラスラ言えた． 早いところ…

やったこと 先生：セルビア，男，N 教材：会話, Level: 7, Lesson: 019 わからなかった表現 ・go viral：急に広がる ・forthright：率直に言う ・remorseful：自責の念にかられる できなかったこと ・definitely：デフィニトリ telyをいっぺんに発音する 感…

やったこと 先生：ボスニア・ヘルツェゴビナ, 女, S 教材：会話, Level: 7, Lesson: 061 わからなかった表現 ・insect repellent：虫除け できなかったこと なし 感想 とても良い先生だった． 今日は言いたいことがスムーズに言えた．

やったこと 先生：セルビア, 男性, M 教材：会話, Level: 6, Lesson: 001 わからなかった表現 ・attorney ：弁護士 ・ I’d like you to ~：~させていただきます できなかったこと ・It's a pleasure to meet you：お会いできて嬉しいです ・I'm looking forw…

やったこと 先生：メキシコ人男性L 教材：会話（Lesson: 025）Computer Savvy わからなかった表現 ・savvy:通 できなかったこと ・is faster：の方が早い ・Should I ~：すべきでしょうか ・network line speed ： 回線速度 感想 修士論文，旅行でそれどころ…

やったこと 先生：セルビア人男性T 教材：発音（Lesson: 037）/m/ & /n/ わからなかった表現 ・bare hand：素手 できなかったこと ・m：日本語のん ・n：エ「ンヌ」のここのぶぶん 前歯の裏に舌が来る ・jap「a」n：jya peen~ 笑うように 「e」lectronic ・c…

やったこと 先生：セルビア人女性 教材：会話（Lesson: 054）Renovation わからなかった表現 ・plaster：しっくい ・flake off：剥がれ落ちる ・stepladder：はしご ・pliers：ペンチ できなかったこと ・claw bar：くぎぬき用のバール 感想 工具ってむずか…

やったこと 先生：フィリピン人男性M 教材：会話（Lesson: 063）Discovering New Music わからなかった表現 ・What do you think of it：いかがでしょうか できなかったこと ・今日は修論を書いていました：Today, I worked on my Master's thesis. ・来週提…

やったこと 先生：ジャマイカ人男性 教材：自由会話：ジャマイカの食生活 Introduction to Jamaican Cuisine わからなかった表現 ない できなかったこと ・やることがたくさんある：have a lot of tasks ・５時間前に帰宅した：arrived home five hours ago.…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：会話（Lesson: 029）Traveling by train わからなかった表現 ・one-way ticket：片道きっぷ ・return ticket：往復きっぷ できなかったこと ・研究機関：research Institute ・護身術：Art of self-defense ・万が一…

やったこと 先生：ジンバブエ人男性 教材：会話（Lesson: 087）Talking About the Weather わからなかった表現 ・prefer：より好き ・sunbathing：日光浴 できなかったこと ・アレルギー：Allergies（アレジーズ） ・花粉：pollen ・鼻水が垂れる：runny nos…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：会話（Lesson: 075）Welcome to the Haunted House! わからなかった表現 ない できなかったこと ・現存している：is in iexistence ・格闘技：martial arts 感想 セルビアでも日本のアニメは人気らしく，忍者の認知度…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：会話（Lesson: 075）の予定だったがフリーカンバーセーションに変更 わからなかった表現 ない できなかったこと ・技術的特異点：Technological Singularity ・汎用人工知能： artificial general intelligence ・巡…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：会話（Lesson: 073） わからなかった表現 ・地熱発電：geothermal power できなかったこと ・please say that agein ・風力発電：wind power ・水力発電：hydroelectric power ・火力発電：thermal power ・太陽光発…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：発音（Lesson: 4） わからなかった表現 ・I am quite fond of hot chocolate：ホットチョコレートが本当に大好き できなかったこと ・stop(ɑ)とball(ɔ)のoの発音の違いがわかっていなかった． ɑは短いoの音で，喉を下…

やったこと 先生：フィリピン人男性 教材：発音（Lesson: 36） わからなかった表現 ・I go jogging at least twice a week：最低週2で走る ・I will get my Master's degree this March：今年の３月に修士をとる ・aisle ・pleased ・pace できなかったこと …

DMM* やったこと 先生：セルビア人男性 教材：会話（Level: 4, Lesson: 31, /eɪ/ & /ɔɪ/） わからなかった表現 ・ない できなかったこと ・早口言葉 感想 英語の早口言葉は日本語のよりも簡単な気がしたが詰まった． テキスト以外の例もあげてくれるいい先生…

やったこと 先生：フィリピン人男性 教材：会話（Level: 4, Lesson: 32, /b/ & /v/） わからなかった表現 ・ない できなかったこと ・vの発音 下唇を上前歯の下に押し付けて，息で弾くようにして発音する （bはバビブベボ） 感想 親切に教えてくれた．

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：発音（Lesson: 10, 16） わからなかった表現 ・although：オゥ「ゾ」ー ・with：ウィ「ス」 （ズでもいいけど） ・width：ウィッ「ス」 できなかったこと ・ない 感想 気をつけて発音しないと違う音になってしまう．

16~18回目は下書き中なので，先に今日の分を投稿． また学会参加のため，2日おやすみした． やったこと 先生：セルビア人男性 教材：発音（Level: 4, Lesson: 33, /r/ & /l/） わからなかった表現 ・rとlの発音 lの発音は日本語のら行だと思っていたが，そう…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：トピック別ディスカッション（033） わからなかった表現 ・私を含めた多くの人は：Many people including me are できなかったこと ・ない 感想 今日の先生はとても温厚な人柄でよく聞いてくれて直すところは直してく…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：文法（081,085） 勉強した表現 現在完了進行形 ・経験 ・完了 ・継続 を表す．・Either A or B ・Neither A nor B A,Bに名詞以外が来ることを初めて認知した（そういう表現は見たことがある気がする）． わからなかっ…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：文法（064 受動態 - 肯定文と否定文） 勉強した表現 ・Subject + Helping Verb be + Past Participle わからなかった表現 なし できなかったこと なし 感想 今日の先生は容赦なかった． 少し早口でハイテンションでし…

やったこと 先生：セルビア人男性 教材：文法（059 where、when、why を使った形容詞節） 勉強した表現 ・reason+why ・place+where ・time+when わからなかった表現 ・Canadian：カナダ人 ・non-creative：非ものづくりな できなかったこと なし 感想 wh-の…